The best gaming documentary ever made